Es war ein prachtvoller Sommer! Doch spätestens mit den ersten Alpfahrten wird der Herbst langsam eingeläutet. Und dass sogar ziemlich laut, wie während der «Öberefahrt» in Appenzell. Mitten durch das schmucke Dorf zogen die Sennen mit ihren Tieren. Das Läuten der Glocken und Schellen war schon von Weitem zu hören. Genauso das Zauren der Bauersleute, einem für die Region typischen Naturjodel. In der traditionellen Tracht gekleidet, sind sie von der hügeligen Landschaft des Alpsteingebiets in den Hauptort des Kantons Innerrhoden gewandert, um das Ende der Alpzeit zu feiern. Das Bild der Menschen und Tiere im idyllischen Dorfzentrum mit den farbenprächtigen Häuserfassaden begeistert nicht nur Einheimische, sondern auch die zahlreichen Touristen. In besonderer Feierlaune war die Musikgesellschaft «Harmonie Appenzell», die ihr 175-jähriges Bestehen feierte und musikalisch für eine mitreissende Stimmung sorgte.
